Como todo carro popular no Brasil, o up! nasce com versão “pelada” apenas, praticamente com os itens que são obrigatórios em um automóvel. Cabe ao consumidor montar - dentro de seu gosto e disponibilidade financeira - o carro da forma que achar melhor. O up! mais barato de duas portas, que custa R$ 26.900, não será o mais visto nas ruas. Não da forma que a Volkswagen oferece o modelo, sem equipamentos que hoje são considerados essenciais dentro da cidade, como ar-condicionado, direção assistida e até vidros e travas elétricas. Vamos mostrar quanto você terá que gastar para levar um up! para garagem nas mais de 40 possibilidades de combinação no acabamento do compacto. E como a versão com duas portas ainda vai demorar uns três meses para chegar, vamos trabalhar com os preços das versões com quatro portas. (Bruno Vasconcelos)

Take up!   
R$ 28.900

O modelo de entrada não pode ser chamada de carro “pé de boi”. Além dos itens de segurança obrigatórios, a versão vem com alguns mimos, como alerta sonoro de faróis acesos e de uso de cinto de segurança, tampa de porta-malas com abertura elétrica e fixação da cadeirinha com sistema Isofix. Porém, falta muita coisa: tá com calor? Abaixa a janela, mas para isso é preciso girar a manivela. Estacionar um carro pequeno é moleza? Tenta sem a assistência da direção elétrica. Para ter todo esse “luxo” no Take up! é preciso gastar uma boa grana.

Take up! + ar-condicionado (AR):    
R$ 31.650

Take up! + AR + direção elétrica (D.E):
R$ 32.890

Take up! + AR + DE + vidros e travas elétricas (VTE):
R$ 33.510

Take up! + AR + DE + VTE + cor metálica (CM):
R$ 34.540

Move up!    
R$ 30.300

A segunda versão de acabamento do up! segue sem os itens de “luxo” listados acima, mas vem com leves mudanças no visual, como maçanetas e retrovisores na cor do carro, faróis com máscara escurecida e rodas de aço de 14”. O Move up! acrescenta o computador de bordo, três apoios de cabeça no banco traseiro e uma tampa que organiza o espaço do porta-malas.

Move up! + AR + DE + CM:
R$ 35.320

Move up! + AR + D.E + vidros, travas e retrovisores elétricos, chave canivete e alarme (kit elétrico):
R$ 35.390

Move up! + AR + DE + kit elétrico + CM:
R$ 36.420

Move up! + AR + DE + kit elétrico + CM + sensor de estacionamento (SE):
R$ 36.750

High up!    
R$ 34.990

A partir dessa versão, não existe mais opção duas portas. Ele vem com tudo o que o Move up! tem e acrescenta bons equipamentos, como kit elétrico, alarme, chave tipo canivete, sensor de estacionamento e rodas de liga leve de 15”. O que ainda não aparece no High up! é o ar-condicionado e nem vidros elétricos nas portas traseiras. Este último não vem em nenhuma versão, nem como opcional.

High up! + AR:
R$ 37.740

High up! + AR + CM:
R$ 38.780

High up! + AR + CM + sistema de som (SS):
R$ 39.460

High up! + AR + SS + bancos em couro:
R$ 39.170

White up!    
R$ 39.390

Se você não quer perder tempo na escolha de opcionais, a Volks oferece uma opção completa do up! em três cores diferentes. O nome da versão é o mesmo (em inglês) da cor que você escolher: preto, branco ou vermelho (Black, White ou Red). As únicas coisas que você pode acrescentar nessas versões são o sistema de navegação e de som chamado de Maps & More e os banco em couro (sintético), o que aumenta em R$ 770 o valor final do carro.